Deutsch-polnisches Journalistentreffen erstmals in Görlitz
vom 11.04.2022
Tadeusz Mazowiecki-Journalistenpreis_Foto:Hans Scherhauer
Die 15. Deutsch-Polnischen Medientage und die feierliche Verleihung des Deutsch-Polnischen Tadeusz-Mazowiecki-Journalistenpreises finden in diesem Jahr am 9. und 10. Juni in der Europastadt Görlitz/Zgorzelec statt.
Das einzige binationale Branchentreffen bietet jährlich rund 200 Journalisten und Medienexperten aus beiden Ländern eine Plattform zum gegenseitigen Austausch und die Chance zur persönlichen Begegnung. Erstmals wird dieses Treffens in Orten beidseits der Grenze – Miejski Dom Kultury in Zgorzelec und Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz – veranstaltet. Die „Doppelstadt“ beidseits der Neiße bietet die besten Voraussetzungen, um den länderübergreifenden und europäischen Gedanken dieses Treffens zu verdeutlichen.
Die Journalistinnen und Journalisten beider Länder werden u.a. zu Themen wie Herausforderungen für die deutsch-polnische Zusammenarbeit nach dem Kriegsausbruch in der Ukraine, die Antwort der Europäischen Union auf die militärische, humanitäre und ökonomische Krise, die Wende in der Energiepolitik und ihr Einfluss auf Investitionen in der Grenzregion, das Selbstverständnis und die Rolle der Medien in der lokalen Zusammenarbeit diskutieren sowie das Zusammenwachsen von Deutschen und Polen am Beispiel der Kooperation der Doppelstädte bei der Hilfeleistung für Geflüchtete aus der Ukraine hinterfragen.
Das Highlight der Medientage ist die feierliche Preisverleihung des Deutsch-Polnischen Tadeusz-Mazowiecki-Journalistenpreises am Abend des 9. Juni 2022 im Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz. Der Journalistenpreis prämiert zum 25. Mal die besten Beiträge, die über das jeweilige Nachbarland fair und offen berichten. Die Wettbewerbsbeiträge in Kategorien Print, Hörfunk, Fernsehen, Multimedia und „Journalismus in der Grenzregion“ beschreiben in besonders eindrucksvoller Weise den Weg des Zusammenwachsens und Zusammenlebens von Deutschen und Polen. Insgesamt wurden in diesem Jahr 183 Beiträge eingereicht, was das ungebrochene Interesse der Medienschaffenden beider Länder an deutsch-polnischen Themen auch in schwierigen Zeiten verdeutlicht. Der Preis ist mit 5.000 Euro je Kategorie dotiert. Die Stifter des Preises sind die Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit, die ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius, die Bundesländer Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, der Freistaat Sachsen und die Woiwodschaften Westpommern, Lebuser Land und Niederschlesien.
Der MDR als Medienpartner wird die Gala des Deutsch-Polnischen Journalistenpreises live im Stream übertragen.
Die Branchenkonferenz für Medienschaffende findet jährlich abwechselnd in den deutschen Bundesländern Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern und dem Freistaat Sachsen sowie den polnischen Woiwodschaften Westpommern, Lebuser Land und Niederschlesien statt.
//
Polsko-Niemieckie Dni Mediów po raz pierwszy w Görlitz
15. Polsko-Niemieckie Dni Mediów i uroczysta gala Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej goszczą w tym roku w dwumieście Görlitz/Zgorzelec w dniach 9 i 10 czerwca.
Jedyne bilateralne spotkanie środowiska dziennikarskiego przyciąga co roku prawie 200 dziennikarzy i dziennikarek, jest miejscem wymiany poglądów i okazją do osobistych rozmów przedstawicieli i przedstawicielek świata mediów z Polski i Niemiec. Pierwszy raz wydarzenie odbywa się równolegle w dwóch miejscach po obu stronach granicy – w Miejskim Domu Kultury w Zgorzelcu i Teatrze im. Gerharta Hauptmanna w Görlitz. Położenie „dwumiasta” na dwóch brzegach Nysy symbolicznie podkreśla ponadgraniczny i europejski wymiar spotkania.
Dziennikarze i dziennikarki z obu krajów będą dyskutować o wyzwaniach dla współpracy polsko-niemieckiej po wybuchu wojny w Ukrainie, odpowiedzi Unii Europejskiej na kryzys militarny, humanitarny i ekonomiczny, zwrocie w polityce energetycznej i jego wpływie na inwestycje w regionie przygranicznym, świadomości i roli mediów we współpracy lokalnej oraz przyglądać się działaniom Polaków i Niemców na przykładzie m.in. współpracy dwumiast w udzielaniu pomocy uchodźcom z Ukrainy.
Uroczystym akcentem Dni Mediów jest wręczenie Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej im. Tadeusza Mazowieckiego za najlepsze prace dziennikarskie, które otwarcie i rzetelnie informują o kraju sąsiada i które zostały opublikowane w roku poprzedzającym przyznanie nagrody. Nagroda przyznawana jest w kategoriach prasa, radio, telewizja, multimedia i „Dziennikarstwo na Pograniczu”. Honoruje materiały dziennikarskie dokumentujące w wyjątkowy sposób wzajemne relacje i integrację Polaków i Niemców. Polsko-Niemiecka Nagroda Dziennikarska im. Tadeusza Mazowieckiego zostanie wręczona po raz 25. podczas wieczornej gali 9 czerwca 2022 w Teatrze im. Gerharta Hauptmanna w Görlitz.
Do tegorocznego konkursu zgłoszono łącznie 183 prace z obu krajów. To wynik, który potwierdza, że sprawy polsko-niemieckie cieszą się stałym zainteresowaniem dziennikarzy i dziennikarek, również w trudnych czasach. Wysokość nagród w każdej kategorii konkursowej wynosi po 5.000 euro.
Fundatorami Nagrody są Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej, ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius, województwa zachodniopomorskie, lubuskie i dolnośląskie oraz kraje związkowe Brandenburgia, Meklemburgia-Pomorze Przednie i Wolne Państwo Saksonia.
Dzięki współpracy medialnej ze stacją MDR gala wręczenia Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej będzie transmitowana na żywo.
Dni Mediów organizowane są co roku, na przemian w Polsce i w Niemczech, w województwie zachodniopomorskim, lubuskim i dolnośląskim oraz krajach związkowych Brandenburgii, Meklemburgii-Pomorzu Przednim i Saksonii.
Mehr dazu unter: https://medientage.org/artikel-deutsch-polnische-jury-nominiert-30-beitrage-f,1558.html